Пасха или паска как правильно? — как правильно паска или пасха
03.07.2021— Ах, ах, — выговорила сквозь слезы девушка, — если бы ты знал, как выглядишь ты через это стекло. Бог с тобой, не хочу тебя обижать, но, право, сердце мое сгорело, так похож был ты на обезьяну с собачьей мордой… Не покупайте!
Пасха или паска как правильно?
В словарях русского языка можно встретить оба слова, но в зависимости от региона и традиций им могут придавать разные значения.
Правильно
Пасха — согласно словарям слово имеет несколько значений: 1) название главного христианского праздника, который отмечается в честь воскресения Иисуса Христа. 2) в иудаизме — праздник евреев, в память выхода из Египта. 3) название кулинарного изделия из творога, которое готовится в честь праздника. Наиболее часто слово употребляется в первом значении и пишется с большой буквы.
В этом году мы будем все вместе праздновать Пасху.
На Пасху мы поедем к родителям в деревню.
На следующей неделе будет Пасха.
Мама приготовила творожную пасху.
Кулич — наиболее распространенное название пасхального хлеба из сдобного дрожжевого теста. В некоторых регионах в просторечии это изделие называют «пасхой» или «паской».
Бабушка испекла на Пасху куличей.
Я хочу попробовать самый большой кулич.
Кулич моей мамы самый вкусный.
Паска — это слово также есть в словарях русского языка и в просторечии может употребляться как в значении праздника, так и в значении пасхального хлеба. В современном языке его использовать не рекомендуется.
У моей бабушки в деревне куличи называют пасками.
Необычный рецепт приготовления паски.
Источник: http://kak-pravilno.net/pasha-ili-paska-kak-pravilno/
Как правильно говорить паска или кулич?
Правильно и так, и так.
Просто кулич — это русское слово. Так традиционно называют эту выпечку в России. И наверное ещё где-то.
А у нас, в Украине говорят — паска. Никогда в детстве я даже не слышала слово кулич. Просто потому, что так у нас называли. Я не знаю, как на украинский перевести слово «кулич».
Бабушка говорила — «Напечу пасок, пасочок». И я так говорю. И все тут так называют. И дети спрашивают — «Мама, ты паски печь будешь?». А кулич говорим, когда рецептами делимся, например, в интернете. Или печатают в журналах — «Рецепт кулича пасхального».
Никаких противоречий в этих названиях нет. Лишь бы вкусно было и празднично.
Кулич и паска — это два разных блюда, которые традиционно готовят на праздник Пасхи.
Кулич — это выпечка, которая готовится из дрожжевого теста с добавлением изюма. Сверху кулич поливают сахарной глазурью, добавляют крашения из цукатов или изюма в виде креста.
Паска — это блюдо, которое делается из творога, наподобие творожной массы, также с добавлением изюма.
Так что речь идет о разных кушаньях.
Это смотря на каком языке говорить. На украинском вся пасхальная кулинария, неважно, творожная она или из теста, — паска. На русском если из теста — то кулич (хотя иногда называют и пасхой), а если из творога — то творожная пасха.
Конечно, есть и диалекты русского языка, в которых и кулич, и праздник называются именно так — «паска».
Паска и кулич — разные блюда, которые, традиционно, готовят на Пасху. И то, и другое название, имеет место быть, только означает разные пасхальные угощения.
Куличем называется выпечка из сдобного теста (дрожжевого, не дрожжевого). Можно делать кулич с изюмом, цукатами, апельсиновой цедрой, орехами, с добавлением творога к тесту (творожный кулич) или без него.
Пасочками называется угощение из творога, который делают сладким, с яйцами, помещают в пасочницу и оставляют в ней под прессом, пока стечет вся сыворотка, а блюдо станет однородным и плотным.
Можно приготовить и куличи, и паски, чтобы встретить праздник.
А на Украине любую пасхальную выпечку именуют пасками. Аналог паски — русский кулич. А в других странах еще делают, по традиции, симнели (в Англии), панеттоне (Италия).
Источник: http://www.bolshoyvopros.ru/questions/1497272-kak-pravilno-govorit-paska-ili-kulich.html
Кулич, паска, пасха — как правильно говорить: история возникновения и традиции
Кулич и паска это одно и тоже
Что такое кулич?
Кулич, он же паска
Кулич — это одно из названий пасхального хлеба. В русской традиции кулич — это высокий цилиндрический хлеб из дрожжевого теста, выпекаемый в честь воскресения Иисуса Христа и освящаемый в Светлую субботу в первый день Пасхи.
Что такое паска?
Паска, она же кулич
Паска — это также одно из названий пасхального хлеба. Паска — другое навание кулича и готовится она по тому же рецепту. Разница в названии обусловлена регионом, в котором печется данное кулинарное изделие. Как правило, в России говорят кулич, в Украине — паска.
Как правильно говорить: кулич или паска?
Пасхальный хлеб можно называть и кулич, и паска — и так, и так будет правильно, все зависит от региона проживания.
Какой пасхальный хлеб правильно готовить на Пасху — кулич или паску?
Поскольку между куличом и паской нет никакой разницы, кроме фонетического произношения, то оба этих изделия правильно готовить на Пасху.
Что кроме кулича (паски) еще готовят на Пасху?
Пасхальный хлеб «артос»
Кроме кулича (пасхи), на праздник Пасхи готовят еще и греческий пасхальный хлеб «артос», который имеет более древнюю историю, чем кулич (паска). Также готовят творожную пасху и красят яйца.
Чем отличаются кулич, паска и пасха?
На переднем плане творожная пасха, на заднем плане кулич (паска)
Между куличом и паской, кроме фонетического звучания, нет никаких отличий. Пасхой же называют блюдо из творога и правильное его название звучит как творожная пасха.
Творожная пасха — что это? Как принято готовить творожную пасху?
Творожная пасха — это десерт из творога, приготовленный в форме усечённой пирамиды и украшенный буквами «ХВ», изображениями креста, копья, голубя и проросших зёрен. Творожная пасха готовится в честь Воскресения Иисуса Христа на праздник Пасхи.
История возникновения традиции печь кулич (паску)
Традиция готовить пасхальные куличи (паски) относится ко временам Воскресения Иисуса Христа. Перед трапезой, в ожидании прихода Учителя, ученики Иисуса клали по центру стола предназначенный для Спасителя пасхальный хлеб (в то время это была еврейская пресная маца).
В первый месяц (Нисан), в четырнадцатый день месяца, вечером Пасха Господня; И в пятнадцатый день того же месяца праздник мацы (праздник опресноков) Господу; семь дней ешьте мацу (опресноки). Левит 23:5,6
Когда возникла традиция освящать в храме пасхальные куличи (паски )?
Традиция освящать в храме паски (куличи) ориентировочно возникла в Греции в X-XI веках нашей эры.
Можно ли покупать кулич (паску) в магазине? Почему важно печь кулич (паску) самим?
Кулич (паску) в магазине покупать можно, но это будет «бездушный» пасхальный хлеб, и ваши молитвы через купленный кулич (паску) не дойдут до Господа.
Когда нужно готовить пасхальный кулич (пасху)?
Кулич (паску) необходимо готовить самостоятельно в Чистый четверг в тишине и душевном спокойствии.
Источник: http://tvbesedka.com/article/kulich_paska_paskha__kak_pravilno_ghovorit_istoriia_vozniknovieniia_i_traditsii_357
Как правильно: пасХа или пасКа?
Как правильно: пасХа или пасКа?
Паской традиционно называют кулич, который печется специально к этому празднику. У меня мама работала на хлебозаводе и они всегда употребляли это название для куличей. А Пасха — это праздник, который традиционно празднуется на Руси испокон веков. В этом и все отличие.
Все мне стало понятно, когда я узнала, что мой дедушка (я его никогда не видела, но из поколения в поколение, как говорится) жил долгое время на Украине, вот и привез оттуда словечко quot;пасКаquot;. А еще у нас в семье говорили не quot;украИнецquot;, а quot;укрАинецquot;, а также проскальзывало то, что теперь вызывает у моих знакомых удивление, типа слова quot;чухаетсяquot; (quot;чешетсяquot;), quot;я не бачуquot; (quot;я не вижуquot;). Спасибо украинской quot;мовеquot; за их местный колорит, но у нас называть кулич quot;пасКойquot; все же неправильно.
Так на Украине называют наш кулич, ибо слова quot;куличquot; в их языке просто нет.
У нас же кулич — это хлебобулочное изделие.
А пасХа делается из творога.
Итого у нас есть целых два праздничных кушанья: кулич и пасХа.
В центральной и северной частях России говорят quot;пасхаquot;, имея при этом в виду изделие из творога, а в некоторых южных частях России и частично на Украине говорят quot;паскаquot;, причм имея при этом выпечку, то есть то, что у нас называется куличом.
Если брать во внимание кулинарное изделие, то правильно будет говорить ПАСХА (в основу состава входит творог).
ПАСКА — это обычный пасхальный хлеб, который пекут на Украине. Так что территориально на Украине будет правильно говориться пасКа, а в России пасХа.
Для меня, например, кулич — это то что пекут (т.е. хлеб), а пасха — приготовленный творог.
Ответ зависит от того, что вы имеете введу.
- Если вы имеете введу праздник, то правильно будет — ПАСХА.
- Если же вы имеете введу пищу ( кулич ), то правельно говорить и писать — Паска.
Будьте внимательны при написании и произношении.
Слово quot; пасха quot;, относится к имени существительному, потому что отвечает на вопрос quot; что? quot;, является неодушевленной, имеет женский род, находится в единственном числе.
Когда мы пишем и поздравляем друг друга с праздником Пасхи, то в этом случае необходимо писать правильно будет букву quot; х quot;. А вот когда паска — это выпивка съедобная, которая специально пекется к празднику, то необходимо писать с буквой quot; к quot;. Вот и вс отличие.
Кстати, в этом 2016 году праздник Пасхи приходится на 1 мая.
Если речь идет о Светлом Воскресении Христовом, то правильно говорить Пасха. В русской кухне кулич, выпекаемый к этому дню, тоже именуют пасхой. А вот в молдавской и в украинской кухнях хлеб, который пекут на Великую Пасху, называют паской. По правилам ее готовить нужно в специальной пасочнице, а в качестве ингредиента добавляется творог. По В. Далю оба варианта слова Паска — Пасха применимы, просто паска — народный вариант от слова quot;Пасхаquot;, который употребляется главным образом в разговорной речи.
Пасха — это праздник.
Паска — пасхальный хлеб в украинской, южно-русской и других кухнях; кулич.
Поэтому, прежде, чем выбрать определенный вариант, нужно смотреть на контекст. Здесь вс просто — если имеете ввиду название праздника, то пишем Пасха, а если хлебобулочного изделия, то Паска.
Если речь идт о кулинарном изделии, то нужно правильно говорить и писать quot;Паскаquot;. Паска — это уже привычный для нас пасхальный хлеб. А вот слово слово quot;Пасхаquot; выражает название и значение самого праздника. Вот в чм различие между этими понятиями.
Насколько я знаю то правильнее будет Пасха)
В пояснении к вопросу вы написали, что речь идт о кулинарном изделии.
Кулинарное изделие называется паска.
У нас на Кубани всегда пасочкой называли вот эту вкусную праздничную выпечку.Сейчас правда, иногда называют это куличм. А ворожное изделие, которое готовят на праздник, называют пасха.
Во всяком случае , в интернете все рецепты обозначены, как пасха творожная.
И сам праздник называется —Пасха.
В общем-то можно и запутаться.
Выпечка паска.
Творожная-пасха
Праздник —Пасха.
Выбор верного варианта здесь зависит даже не только и не столько от контекста, сколько от территории, на которой упортебляются эти слова.
Русская традиция (кроме южно-русской):
- ПасХа как праздник;
- пасХа как праздничное блюдо из творога (именно из творога! Праздничный хлеб здесь называется quot;куличquot;!);
- пасКа как просторечный вариант произношения слова quot;пасхаquot; (не является литературной нормой языка).
Южно-русская и украинская традиция:
- ПасХа как праздник;
- пасКа как праздничный хлеб (вариант quot;пасХаquot; в этом значении здесь тоже встречается, но гораздо реже);
- пасКа как детская формочка (и где-нибудь в Москве дети в песочнице лепят куличики, а тут пасочки).
Вот что на этот счт нам говорят Википедия и Викисловарь:
Источник: http://info-4all.ru/eda-i-kulinariya/kak-pravilno-pasha-ili-paska/
ПасКа или ПасХа
ПасКа или ПасХа
___________________ХРИСТОС ВОСКРЕС_______________
«Воистину воскрес»-скажут многие из вас. Но для многих из вас это только красивые слова, повод для веселья, пьянки и обжорства. Это ложная и греховная радость. Раз в году покрасить крашенки, испеч сдобную булочку, напится вина, водкой или еще чегото покрепче и выкрикивать пьяным ртом «Воистину воскрес. «. Кто так поступает, тот рано или поздно будет наказан Богом.
В Библии (Исаия 5:11-12) написано:» Горе тем, которые с раннего утра ищут сикеры (крепкий напиток) и до позднего вечера разгорячают себя вином; и цитра, и гусли, тимпан и свирели и вино на пиршествах их; а на дела Господна они не взирают и о деяниях рук Его не помышляют»
Но если бы вы открыли Библию и прочитали Исход12:1-12, то поняли бы, как далеко вы от истины и в каком заблуждении.
Слово «пасКа», не есть слово «ПасХа». В Библии написано:»Итак, очистите старую закваску, чтобы быть вам новым тестом, так как вы бесквасны, ибо Пасха наша, Христос, заклан за нас» (1-е Коринфянам 5:7) Само слово «пасха» в переводе с еврейского означает «исход,освобождение от рабства». Для рожденных от Бога Пасха означает, что Иисус Христос вывел нас из рабства, освободил от рабства греху, пролив Свою драгоценную кровь, чтобы муки ада миновали нас. А самое главное, что Он, Иисус Христос, воскрес из мертвых. В первом Послании Коринфянам 15:22-23 Бог через Апостола Павла говорит: «Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживают, каждый в своем порядке: первенец Христос, потом Христовы, в пришествии Его».
1-е Коринфянам 15:32-34
«. какая мне польза, если мертвые не воскресают? Станем есть и пить, ибо завтра умрем! Не обнавывайтесь, худые сообщества сообщества развращают добрые нравы. Отрезвитесь, как должно, и не грешите; ибо, к стыду вашему скажу, некоторые из вас не знают Бога»
Источник: http://pioner-ksma.io.ua/s1212/paska_ili_pasha
Теперь вы знаете о: "как правильно паска или пасха".
Читайте также:
- Пылесосю, пылесошу… | Бабьи хлопоты от 22 октября 2010 г - как правильно сказать пылесосю или пылесошу
- Волчица, или волчиха? Как правильно? - волчиха или волчица как правильно
- Как пишется правильно слово дилер – Как правильно: дилер или диллер - как правильно дилер или дилер
- Значение слова твориться - Толковый словарь русского языка онлайн - твориться или творится как правильно
- ЛОКТЕМ ударение в слове; как правильно ставить и на какой слог - локти или локти как правильно
- Джейсон Стэтхэм биография | - Биографии, фото, цитаты - как правильно джейсон стэтхэм или стэтхэм
- Как писать хлопочут или хлопочат? | Полезная информация для всех - как правильно хлопочат или хлопочут
- Стэтхэм, Джейсон, биография, ранние годы, карьера, личная жизнь, фильмография - стэтхэм или стейтем как правильно
- Калоши — Википедия - как пишется правильно калоши или галоши
- Отрезать — Викисловарь - как правильно отрежьте или отрежте