Бит и Байт | Как правильно писать Матрац или Матрас? — как правильно писать слово матрас или матрац
26.06.2019Зачастую в печати и в обиходе встречаются случаи использования словосочетания «противопожарная безопасность».
Как правильно писать Матрац или Матрас ?
В мебельном магазине — неожиданная проблема. Привезли новые матрасы. Казалось бы, что за проблема? Наоборот, хорошо, что привезли. Но дело не в этом: нужно написать, во-первых, ценники, а во-вторых, вывесить плакат на витрине, чтобы люди, проходя мимо магазина, видели, что в продаже появились новые матрасы. А продавцы и директор неожиданно засомневались: как писать — «матрасы» или «матрацы».
Смуту на днях внес покупатель, который, взглянув на ценник со словом » матрас «, сказал, что это неправильно: надо писать » матрац «. Сказал и ушел, а неясность осталась.
Итак, чтобы не было никакой неясности: правильно будет и » матрас «, и » матрац «, такое вот интересное слово. Как привыкли, так и говорите, так и пишите. В этом смысле — подарок, а не слово.
Как считают этимологические словари, происходит оно от голландского «matras» — здесь, как видите, на конце читается буква С. А вот форма с буквой Ц восходит к немецкому варианту — «Matratze». Но все это — не первоисточники. В немецкий и голландский языки словечко пришло из итальянского: «materasso» (во французском оно выглядит уже как «matelas»). А туда его занесло, как полагают, из арабского: «matrah» — так называли место, куда что-то складывают или сбрасывают.
Вот таким диковинным образом мы, говорящие по-русски, получили » матрас » и » матрац «. Теперь пользуемся!
Всю дополнительно интересующую вас информацию по матрасам или матрацам :-)) Вы можете получить у менеджеров интернет-магазина Бит и Байт.
Посмотреть и купить матрасы в интернет-магазине Бит и Байт — Матрацы
Посмотреть и купить кровати в интернет-магазине Бит и Байт — Кровати
Посмотреть и купить спальные гарнитуры в интернет-магазине Бит и Байт — Спальный гарнитур
Дополнительно можно приобрести: Кровати: Кровати Спальные гарнитуры: Спальный гарнитур Матрацы: Матрацы Комоды: Комоды Зеркала: Зеркала Компьютерные столы: Компьютерные столы Письменные столы: Письменные столы Кресла и стулья: Стулья Шкафы: Шкафы Стеллажи: Стеллажи Тумбы: Тумбы Полки: Полки Подставки под системный блок: Подставки под системный блок Тумбы для аппаратуры: Тумбы для аппаратуры Стеклянные тумбы для аппаратуры: Стеклянные тумбы для аппаратуры
Источник: http://www.bandb.ru/stati/matras-1.htm
Как правильно писать матрас или матрац?
- Фото: Как правильно писать матрас или матрац?
Как правильно писать матрас или матрац?
Насчёт слова «матрац», то весь прикол в том, что можно писать и так и так. Это не будет ошибкой.
А всё дело в том, что слово «матрац» это не русское слово.
Скорее всего, «матрац» пишется так потому, что по-немецки это слово пишется «matratze», отсюда и пошло «матрац».
«матрас», по-английски пишется «»mattress».
Здесь всё переделывания и искажения, можно сказать.
То же самое имя Иоанн. Ведь в русском языке оно переделано на Иван.
Такие же искажения можно встретить и в отношении сахара.
По-английски слово «сахар» пишется, как «Sugar». Очевидно и пошло русское слово «сахар от этого искажения.
Таких слов весьма много, и уже все корни во многих случаях потерялись.
и вообще, многие люди считают, что те или иные слова русские, хотя на самом деле, это заимствования и искажения от иностранных слов.
Нету на земле такого языка, который не заимствовал бы от другого что-то. Все мы живём на одной земле, одни племена кочевали по другим местам, другие завоёвывали земли, вот и поприходили с другого языка в определённый язык различного рода слова и выражения.
Нельзя сказать, какой язык является более правильным, а какой только чьим-то диалектом. Ведь любой язык, чем ближе к границе к тому или иному государству имеет свои диалекты.
и вообще, тот язык, который более развит, он неизбежно будет иметь наречия и диалекты.
Есть языки небогатые, такие, как бурятский. Но и они имеют право на своё существование.
Люди тем и отличаются от животных, что хотя у них один вид Homo sapiiens, и тем не менее каждая группа людей имеет свой язык, свой обычай и быт.
В этом-то и интерес в мире. А разве интересно, если все будут одинаковыми? Я не думаю, что будет интересно жить в таком мире.
Все мы разные и все друг другу чем-то помогаем, и сами обогащаемся опытом.
Источник: http://qalib.net/a/kak-pravilno-pisat-matras-ili-matrats
Узнайте, как правильно пишется матрас или матрац
Как правильно пишется — матрас или матрац? Ответ на этот вопрос получим при изучении происхождения этого слова.
Исследование происхождения ведет нас на восток, в арабские страны, где место, в которомспят, называлось Matrah. В свою очередь, это слово произошло от taraha — разбрасывать подстилки для сна. Такая манера сна была привнесена крестоносцами в быт европейцев. А использование этого изделия привело к появлению созвучных слов в Европе.
Происхождение двух вариантов (от немецкого Matratze и голландского Matrasse) объясняется разными путями появления их в России: с немецкими переселенцами и голландскими кораблестроителями. В России использовались оба варианта.
Истоки
Как пишется правильно — матрас или матрац — объяснят истоки происхождения. В толковом словаре В.И. Даляслово матрац имеет немецкое происхождение. Согласно словарю В.И. Даля правильное написание слова — матрац.
Правописание слова матрас и матрац в словаре С.И. Ожегова считается равноценным. Объясняется это тем, что слово матрас заимствовано от голландского “Matrasse”, и написание слова матрас или матрац одновременно используется в русском языке.
Почему возникла путаница
Заимствование слова из двух источников и одновременное равноправное их использование внесло путаницу в то, как правильно писать слово. А как писать в тексте выбирает сам автор. В классической и современной художественной литературе есть оба варианта, при этом грамотность текстов сохраняется.
Правильно/неправильно пишется, говорится
Сборник электронных словарей — сайт грамотару — утверждает, что в современном русском языке допускается использовать оба варианта. Без ошибки пишется слово и с буквой “с”, и с буквой “ц” на конце. Однако в устной речи легче произносится “матрас”. В текстах технического назначения также часто встречается написание через “с”, хотя в ГОСТах использована форма слова, оканчивающаяся на “ц”. В остальных случаях приемлемы обе формы написания.
Как правильно: матрас или матрац
Как правильно написать — матрас или матрац — может определить их звучание в тексте. Окончание на букву ”ц” придает слову больше твердости, резко обрывает звук. А если говорить: “матрас”, слышится слышится мягкость и легкость произношения, свойственная русской речи. Автор волен избрать необходимое ему звучание текста.
Источник: http://matrasium.ru/matrasy/kak-pravilno-pishetsya-matras-ili-matrats-i-kak-v-slovare-ozhegova/
Филологическая загадка — как правильно матрац или матрас?
Вы можете встретить в печатных изданиях, надписях на баннерах, объявлениях, в описаниях товаров на сайтах оба варианта. Но как всё-таки правильно писать — матрац или матрас? На 2017 год равноправны оба варианта, но хаотический лингвистический процесс постоянно находится в движении, поэтому метаморфозы неизбежны!
Что говорят орфографические и толковые словари?
В Орфографическом словаре В.В.Лопатина (изд. Институтом русского языка имени В.В. Виноградова в 2007 году) указано: матр`ас, -а и матр`ац, -а. Оба способа написания равноправны!
Орфографический словарь русского языка под редакцией С.Ожегова и А.Шапиро (1956 год) также указывает, что это одно и то же слово с одним значением, произношением, но с двумя вариантами написания.
А вот в Толковом словарь живого великорусского языка В.И.Даля указан единственно правильный вариант для написания «матрац», который действовал до начала ХХ века.
Вы скажите, что опять эти советские и российские нововведения портят русский язык, вводя в использование неправильные формы написания, произношения. Но правда таится в глубине веков, когда только славяне начали употреблять новое для них слов.
Этимологическое происхождение
Разница между двумя вариантами написания «матрац» или «матрас» связана с этимологией слова! Лингвисты считают, что слово пришло примерно в одно время из разных языков — немецкого и нидерландского. В германских языках «мягкая подстилка для кровати» называется Matratze, в нидерландском — matras, итальянском — materasso, арабском — matrah (с немного иным, более обобщенным значением — «место, куда можно что-то положить»).
Этимологи предполагают, что заимствование слова осуществилось примерно в 17 веке, в это время впервые на Русь были приглашены иностранные специалисты для помощи в решении государственных проблем. Ведь этот период характеризуется «бунташным» — воцарила новая династия Романовых, а до этого в стране были смутные времена. В основном приглашали германских мастеров и политических деятелей. Кстати, немцами жителей Германии прозвали из-за того, что они были «немыми», не зная русского языка, им приходилось объясняться жестами.
В быту немецких гостей были замечены странные мягкие подстилки, набитые ватой. Новая принадлежность привлекла внимание русского общества. Нет, в 17 веке подобия матрацев давным-давно были, никто не спал на голых лавках или полу, но изготовление перины выходило очень дорого, набита она была птичьим пухом и перьями, которых нужно было очень много для одной перины. Такого богатства крестьяне не могли себе позволить и изготавливали подстилки из сена, плотно их забивая для мягкости. Поэтому слово «Matratze» от немецких переселенцев было принято в такой же звуковой оболочке, на конце произносился звук «ц».
Как же появился в русском языке второй вариант произношения — «матрас»? Давайте вспоминать историю, кто мог любить всё голландское, если не Петр Первый? В очередной поездке император заметил, что слово «матрас» («matrasse») у голландцев произносится мягче, на конце звучит твердый «с». Так началось использование голландского варианта. Конечно, в давние времена правильность написания «матрас» или «матрац» не особо всех волновала, но позже появился вопрос — какой же вариант установить нормой? В.И.Даль был убежден, что написание единственно верное «матрац». Хотя по этимологии оба варианта равнозначны.
Но какой вариант предпочтительнее?
Русский язык — каверзный и мудреный, поэтому среди двух равнозначных вариантов всегда есть предпочтительный! В битве побеждает «матрац», потому что этот вариант появился первым, его придерживаются ярые консерваторы!
Но по сути удобнее использовать слово «матрас», от него образуются производные слова — матр а сик, матр а сник, матр а сный. Кстати, С.А. Кузнецов в «Толковом словаре Кузнецова» и В.Н. Тришин в «Словаре синонимов» указывают варианты — матр а цник и матр а цный, но в этом случае предпочтительным все-таки является первый способ написания).
Источник: http://writervall.ru/matrats-ili-matras-kak-pravilno/
Как правильно оформлять задания в тетради по математике?
Чаще всего дети мгновеннно забывают что и где писать, сколько клеточек нужно отступить от края листика, сколько клеток должно быть между заданиями и так далее.
Как правильно оформлять задания в тетради по математике?
Чаще всего дети мгновеннно забывают что и где писать, сколько клеточек нужно отступить от края листика, сколько клеток должно быть между заданиями и так далее.
А ведь это очень важный момент. Нужно обязательно обратить внимание вашего ребенка на правильность оформления.
Во-первых, у ученика вырабатывается привычка все делать аккуратно.
Во-вторых, правильно оформленные задания смотрятся опрятно и красиво, что автоматически поднимает оценку минимум на пол-балла.
Можно назвать и в-третьих, и в-четвертых. Но это не главное. Главное, что ребенок сам получит удовольствие от красиво сделанной работы.
За картинку спасибо Татьяне
Уважаемые читатели!
Все материалы с сайта можно скачивать абсолютно бесплатно. Все материалы проверены антивирусом и не содержат скрытых скриптов.
Материалы в архиве не помечены водяными знаками!
Если материал нарушает чьи-то авторские права, просьба написать нам по обратной связи, указав авторство материала. Мы обязуемся либо убрать материал, либо указать прямую ссылку на автора.
Сайт пополняется материалами на основе бесплатной работы авторов. Eсли вы хотите отблагодарить их за работу и поддержать наш проект, вы можете перевести любую, не обременительную для вас сумму на счет сайта.
Заранее Вам спасибо.
Источник: http://ja-uchenik.ru/143-kak-oformlyat-zadaniya-v-tetradi-po-matematike.html
Теперь вы знаете о: "как правильно писать слово матрас или матрац".
Читайте также: