Начисление пени или пеней — как правильно? | Насправдi — пени или пеня как правильно
31.05.2019Быть абсолютно грамотным человеком невозможно. Одно дело – писать без орфографических ошибок, и другое – ни разу в жизни не ошибиться в ударении, всегда использовать синонимы к месту, выбирать только подходящие стилистически окрашенные аналоги терминов и выражений. На это способны только роботы – или дикторы ВВС, недаром же в английском языке есть такой термин: “BBCEnglish”. Дело в том, что обычный носитель языка все равно будет говорить с местным акцентом (жители разных концов Лондона иногда с трудом понимают друг друга), использовать диалектизмы и жаргон, но только не диктор известного канала – его речь всегда чистая, четкая, выверенная до мелочей, и — совершенно при этом неестественная.
Начисление пени или пеней — как правильно?
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Кто-то пропустил срок платежа по кредиту, кто-то задержал книжку из библиотеки, а кто-то квартплату – почти каждый хотя бы раз имел дело со штрафом, начисленным за просрочку. Но кому-то начислили пеню, кому-то пеня, а кому-то пеней. Что же это за слово и какова все-таки его правильная форма?
Для начала разберемся с формой пе́ни. Это начальная форма слова или пеня во множественном числе? Сбивает с толку в основном двоякая грамматическая интерпретация слова: неясно, что представляет форма пени – множественное число или неизменяемое существительное в форме единственного числа. Что такое двоякая грамматическая интерпретация: например, фамилии Чаплин и Дарвин часто неверно интерпретируют, употребляя их как русские. Но речь идет об иностранной фамилии, и ее ошибочно изменяют – Чаплиным, Дарвиным, будто это русские фамилии Чапли́н и Дарви́н. Верно – Чаплином, Дарвином. Этим же объясняются шутки о существительном фондю как о глаголе в настоящем времени.
Именно поэтому в контексте «Сколько тебе начислили пени?» форму употребляют неправильно, воспринимая ее как неизменяемое слово вроде штата Теннесси, хачапури. Кстати, в том числе под влиянием английского пенни. В этой логике правильная форма пеней невозможна, поскольку не существует нескольких Теннесей, десяти пенней, двух хачапурей и так далее. Но слово пени к неизменяемым не относится, потому что оно представляет форму множественного числа.
Итак, употреблять слово пени как неизменяемое – ошибка. Это форма слова пеня(женский род), соответственно, много – пеней.
Этимологический словарь М. Фасмера сообщает нам, что слово пе́ня родственно слову пеня́ (пенятьна кого-либо) и пришло к нам из латинского роеnа — наказание, от греческого ποινή.
Это история, а вот современные процессы: употребление слова пеня в форме единственного числа стало устаревшим — такова и его помета в словарях. Произошла трансформация, из-за которой слово пени застыло во множественном числе вошло в группу, называемую лингвистами pluralia tantum (с лат. — «множественное только»). Это разряд имён существительных, употребляемых только во множественном числе: выборы, брюки, часы, шашки, дрожжи и так далее.
Этот процесс стал возможным из-за употребления слова в определенном смысле: предполагается, что с момента, когда человек выйдет на просрочку, ему будут начисляться пени – не единожды, а за каждый просроченный день. Это и закрепило в слове микрозначение множественности и повлияло на его актуальный грамматический статус.
Таким образом: начислена пе́ня, выплатить пе́ню – устаревшее.
Правильный вариант в норме: выплатить пе́ни, начисление пе́ней.
Источник: http://naspravdi.info/interesnoe/nachislenie-peni-ili-peney-kak-pravilno
Начисление пени или пеней — как правильно?
Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.
Кто-то пропустил срок платежа по кредиту, кто-то задержал книжку из библиотеки, а кто-то квартплату – почти каждый хотя бы раз имел дело со штрафом, начисленным за просрочку. Но кому-то начислили пеню, кому-то пеня, а кому-то пеней. Что же это за слово и какова все-таки его правильная форма?
Для начала разберемся с формой пе́ни. Это начальная форма слова или пеня во множественном числе? Сбивает с толку в основном двоякая грамматическая интерпретация слова: неясно, что представляет форма пени – множественное число или неизменяемое существительное в форме единственного числа. Что такое двоякая грамматическая интерпретация: например, фамилии Чаплин и Дарвин часто неверно интерпретируют, употребляя их как русские. Но речь идет об иностранной фамилии, и ее ошибочно изменяют – Чаплиным, Дарвиным, будто это русские фамилии Чапли́н и Дарви́н. Верно – Чаплином, Дарвином. Этим же объясняются шутки о существительном фондю как о глаголе в настоящем времени.
Именно поэтому в контексте «Сколько тебе начислили пени?» форму употребляют неправильно, воспринимая ее как неизменяемое слово вроде штата Теннесси, хачапури. Кстати, в том числе под влиянием английского пенни. В этой логике правильная форма пеней невозможна, поскольку не существует нескольких Теннесей, десяти пенней, двух хачапурей и так далее. Но слово пени к неизменяемым не относится, потому что оно представляет форму множественного числа.
Итак, употреблять слово пени как неизменяемое – ошибка. Это форма слова пеня (женский род), соответственно, много – пеней.
Этимологический словарь М. Фасмера сообщает нам, что слово пе́ня родственно слову пеня́ (пенять на кого-либо) и пришло к нам из латинского роеnа — наказание, от греческого ποινή.
Это история, а вот современные процессы: употребление слова пеня в форме единственного числа стало устаревшим — такова и его помета в словарях. Произошла трансформация, из-за которой слово пени застыло во множественном числе вошло в группу, называемую лингвистами pluralia tantum (с лат. — «множественное только»). Это разряд имён существительных, употребляемых только во множественном числе: выборы, брюки, часы, шашки, дрожжи и так далее.
Этот процесс стал возможным из-за употребления слова в определенном смысле: предполагается, что с момента, когда человек выйдет на просрочку, ему будут начисляться пени – не единожды, а за каждый просроченный день. Это и закрепило в слове микрозначение множественности и повлияло на его актуальный грамматический статус.
Таким образом: начислена пе́ня, выплатить пе́ню – устаревшее.
Правильный вариант в норме: выплатить пе́ни, начисление пе́ней.
Источник: http://aif.ru/society/education/nachislenie_peni_ili_peney_kak_pravilno
Как правильно: начисление пени или пеней?
Пеня — штраф за невыполнение или просрочку принятых по договору или установленных законом обязательств; вид неустойки.
Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректных формах слова «пеня».
По информации «Большого толкового словаря» С.А. Кузнецова, пеня — штраф за невыполнение или просрочку принятых по договору или установленных законом обязательств; вид неустойки.
Специалисты справочно-информационного портала «Русский язык» указывают, что вариант «пеня» в единственном числе (выплатить пеню) в словарях сопровождается пометой «устаревшее». Современный вариант — «пени» (выплатить пени).
В других падежах существительное изменяется так: пЕни, пЕней, пЕням, пЕни, пЕнями, о пЕнях.
Таким образом, правильно: начисление пеней, оплатить пени.
Фото www.yandex.ru
Новости на эту же тему
…предварительно – на август.
Следующий район, который проинспектирует Глава Екатеринбурга – Орджоникидзевский.
Все летние лагеря выполняют строгие требования Роспотребнадзора.
Фоторепортажи
На Официальном портале Екатеринбурга расположена наиболее полная информация о городе и его истории, опубликованы новости Екатеринбурга и его окрестностей, фоторепортажи. Городской портал Екатеринбурга содержит справочные материалы: афиша театров и кино, информация о погоде, каталог предприятий Екатеринбурга, пробки в Екатеринбурге, полная структура органов местного самоуправления, таких как Администрация города Екатеринбурга. Большое количество официальных документов размещено в разделах «Официально», «Власть Екатеринбурга».
На портале работает «Электронная приемная» Администрации Екатеринбурга, действуют сервисы «Поиск лекарств в аптеках города», «Запись к врачу онлайн», «Квартальные Екатеринбурга», «Расчет выкупной цены земельного участка» и другие.
Ознакомиться с новостями, задать вопросы и получить ответы по актуальным темам можно также в рубрике «Гость портала» на Информационном портале Екатеринбурга.
Источник: http://xn--80acgfbsl1azdqr.xn--p1ai/news/62291-kak-pravilno-nachislenie-peni-ili-peney
Как склоняется слово «пеня»?
Пеня или пени — это неприятное слово,если Вам с ними всё же пришлось столкнуться в жизни,ведь пени начисляются если своевременно не заплатить к примеру налоги за квартиру,
Просклонять — это слово грамматически правильно так же трудно,как и потом если выплачивать долго накопившиеся со временем пени по счетам.
Слово пеня по падежам склоняется вот так.
И.п.- пеня,
Р.п.-пени(нету пени,я всё заплатил точно в срок),
Д.п.-пене,
В.п.-пеню(не нужно винить пеню за то,что тебе пришлось отдать излишние деньги за несвоевременную уплату налогов,ведь всё нужно делать в указанные законодательством сроки),
Т.п.-пеней,
П.п.-о пене(мечтаю о пене,которые мне не начислят в связи с празднчными днями).
Слово «пеня» является формой единственного числа существительного «пени», которое в современном русском литературном языке предпочтительнее в названии штрафа за несвоевременную уплату за электроэнергию, услуги ЖКХ и т.д.
Это слово заимствовано из польского языка, а далее его следы ведут в латинский:
В русском звуковом оформлении слово «пеня» имеет всегда ударный первый слог, из- за чего падежные окончания является безударными, что доставит затруднения в их написании, поэтому возьмём в проводники существительное первого склонения «земля» с ударными падежными окончаниями:
и.п. что? пен-я, земл-я; пен-и,
р.п. начисление чего? пен-и, кромка земл-и; нет пеней_,
д.п. огорчаюсь чему? пен-е, земл-е; пен-ям,
в.п. вижу что? пен-ю, земл-ю; пен-и,
т.п. чем? пен-ей, земл-ёй; пен-ями,
п.п. беспокоюсь о чём? о пен-е, о земл-е; о пен-ях.
Произношение падежных форм слова «пеня» с ударными окончаниями является просторечным, то есть за границей русского литературного языка.
Источник: http://www.bolshoyvopros.ru/questions/661193-kak-sklonjaetsja-slovo-penja.html
Ударение в слове ПЕНЯ
Как правильно ставить ударение в слове ПЕНЯ?
Ударение в слове “пеня” падает на первый слог – пЕня.
В слове «пЕня» ударение не зависит от контекста, оно остается на первом гласном и в значении «штраф», и в значении «укоризна»
Не нужно сомневаться в том, на какой слог падает ударение в слове пЕня во всех его падежных формах единственного и множественного числа: пЕни, пЕне, пЕней, пЕням, в пЕнях, и т.д.
Как запомнить, где ударение?
Фразa для запоминания:
Светит скоро пЕня?
Примеры употребления
Проговорите вслух все примеры для лучшего запоминания.
- ПЕня была уплачена вовремя, поэтому процентов не набежало.
- ПЕня, как мера пресечения преступлений, была известна еще со времен Киевской Руси.
- Раньше слово «пЕня» означало не только штраф, но и укоризну, упрек.
А вы знаете..
Какой из вариантов ударения правильный?
(по статистике прошлой недели только 27% ответили правильно)
Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.
- апостроф
- аэропорты
- банты
- бармен
- бунгало
- вероисповедание
- вручит
- газопровод
- деньгами
- диспансер
- договор
- донельзя
- досуг
- жалюзи
- завидно
- закупорить
- заняли
- звонит
- избалованный
- иконопись
- иксы
- исчерпать
- каталог
- катар
- квартал
- компас
- краны
- красивее
- кровоточащий
- кулинария
- кухонный
- латте
- маркетинг
- мастерски
- местностей
- мизерный
- мусоропровод
- налита
- намерение
- начался
- начата
- неправы
- новорожденный
- обеспечение
- облегчить
- оглянется
- одновременно
- опошлить
- оптовый
- осведомишься
- осужденный
- откупорил
- отрочество
- пломбировать
- по средам
- принудить
- продал
- ракушка
- рефлексия
- свёкла
- сироты
- сливовый
- снята
- средства
- столяр
- танцовщица
- творог
- тефтели
- торты
- туфля
- углубить
- упрочение
- факсимиле
- феномен
- флюорография
- форзац
- ходатайство
- черпать
- шарфы
- щавель
По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.
- 1. Sladkiy ded 143
- 2. Игорь Проскуренко 136
- 3. Анастасия Алёхина 133
- 4. София Архангельская 132
- 5. Николь Пак 131
- 6. Ефим Евлеев 110
- 7. Анастасия Давыдова 105
- 8. Катя Деева 101
- 9. Ренат Шерифов 98
- 10. Даниил Юраков 89
- 1. Кристина Волосочева 19,120
- 2. Ekaterina 18,721
- 3. Юлия Бронникова 18,580
- 4. Darth Vader 17,856
- 5. Алина Сайбель 16,787
- 6. Мария Николаевна 15,775
- 7. Лариса Самодурова 15,735
- 8. Liza 15,165
- 9. TorkMen 14,876
- 10. Влад Лубенков 13,530
Самые активные участники недели:
- 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:
- 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
- 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.
Источник: http://obrazovaka.ru/udarenie/v-slove-penya
Теперь вы знаете о: "пени или пеня как правильно".
Читайте также: