Как правильно: Рамазан или Рамадан? / Учебник Рамадана / Статьи о Рамадане / О Рамадане — рамадан или рамазан как правильно
10.03.2020Зачастую, автомобили с пробегом, продающиеся в салонах дилеров, это машины, которые были выкуплены у клиентов по системе Trade-in, или автомобили, выставленные владельцами на комиссию. Автосалон ни под каким предлогом не станет брать машину с криминальным прошлым, поэтому каждый дилер проверяет чистоту автомобиля по полицейским участкам и таможням. Репутация салона, для дилера— превыше всего, и именно по этому, «грязной »машине не суждено засветиться у дилеров. Покупка автомобиля, отданного в trade-in, не отличается от покупки такого же комиссионного автомобиля. Но все-таки лучше узнать у менеджера по продажам, каким именно образом автомобиль попал в автосалон. Если машина попала в салон по trade-in, то продавец точно заработает на вас около 15%. Тогда у вас появляется хорошая возможность поторговаться. Если автомобиль сдан на комиссию, то процент посредника меньше, и он не позволит себе торг.
Как правильно: Рамазан или Рамадан?
Если кто-то задавался этим вопросом, то ответ более чем прост. Основа правильного произношения слова «Рамадан» заключается в его арабском происхождению Как вы знаете, «Рамадан» — это название одного из самых почитаемых месяцев. Однако, под влиянием упрощения произношения буквы «дад» в слове «Рамадан» неарабы употребляют букву «за».
Это происходит по причине самой буквы «дад». Дело в том, что буква «дад» присутствует только в арабском языке.
Буква «дад» не имеет букв схожих с ней по месту произношения и в виду специфичности произношения этой буквы, а также при наличии некоторых качеств, произношение ее является, если не трудным, то непривычным для нашего речевого аппарата. Технику произношения буквы можно определить следующим образом: «Передняя часть языка плотно прижимается к переднему нёбу, а затем энергично и резко отрывается от него. Причем задняя часть языка максимально оттягивается к мягкому нёбу. Следует помнить, что четкая артикуляции «дад» достигается при использовании боковых частей языка со стороны коренных зубов. Боковые части языка имеют большую силу соприкосновения самого языка и верхнего нёба, а передняя же часть лишь соприкасается верхним нёбом».
Кроме того, буква «дад» имеет следующие качества, которые должны соблюдаться при ее произношении: нафх, истигля, итбак, рахава, джахр и иститаля (качество, которое имеется только у буквы «дад»). Знание в совокупности о качествах всех букв, дает возможность к их четкому и правильному произношению.
В Таджвиде есть понятие об открытой ошибке, ошибке, которую может заметить практически каждый. В некоторых случаях имамы или простые мусульмане, иногда позволяют себе, либо по забывчивости, либо по незнанию и неумению, выговаривать в рецитируемых сурах Корана, вместо буквы «дад», букву «дзод». Как пример, вместо слова «уа ля-д-далллин», читают как «уа ля-д-дзоллин», что является неправильным, поскольку корни «далля» и «залля» имеют разные значения.
Если говорить о правильности, то в обыденной речи могут употребляться слова и «Рамадан», и «Рамазан» и с заменой буквы «дад». Почти все тюркские народы это слово произносят как «Рамазан», что для них более легче с лингвистической точки зрения и тут нет ничего страшного.
Но при чтении Корана буква «дад» на другую заменяться не может, на первый взгляд, похожую на слух букву , поскольку это может привести к искажению смысла, что, в свою очередь, запрещено.
Источник: http://www.oramadane.ru/publ/zametki_ramadana/uchebnik_ramadana/kak_pravilno_ramazan_ili_ramadan/21-1-0-1140
Рамадан или рамазан как правильно
Все же, как правильно: Рамадан или Рамазан?
Мы не сомневаемся, что украинцы задаются таким вопросом, и стоит заметить, что ответ на него очень простой. Ведь только в арабском происхождении слова «Рамадан» заключается основа правильного его произношения. Мы уже писали статьи о том, что же такое «Рамадан», но напомним еще раз – это название одного из наиболее почитаемых месяцев. Объяснить причину появления букв «за» у неарабов довольно просто, ведь это происходит под влиянием упрощения произношения буквы «дад».
Такое возможно из-за самой буквы «дад», так как она присутствует исключительно в арабском языке.
Практически каждый может заметить открытую ошибку в Таджвиде. Простые мусульмане часто позволяют себе из-за забывчивости или незнаний выговаривать в рецитируемых сурах Корана букву «дзод» вместо «дад».
Если же речь идет о правильности, то оба слова, и «рамадан» и «рамазан», могут применятся в обыденности. Большинство тюрков произносят именно второй вариант, что с лингвистической точки зрения более близок для них. В этом нет ничего страшного.
Но не стоит забывать, что при чтении Корана нельзя заменять буквы, так как это может исказить смысл, что в свою очередь запрещается.
Источник: http://cidct.org.ua/vse-zhe-kak-pravilno-ramadan-ili-ramazan/
Как правильно: Рамазан или Рамадан? Есть ли отличия?
Человек, далёкий от мусульманства, мог неоднократно слышать различные трактовки священного праздника, знаменующего окончание Великого поста. И возможно задавался вопросом, как правильно — «Рамадан» или «Рамазан» произносится в оригинальной версии? И одинаковы ли эти два слова по своему значению? Сегодня мы постараемся объяснить, с чем связаны подобные различия схожих слов по звучанию.
Что представляет собой Рамадан
Рамадан (или Рамазан): что такое для мусульманина это может означать? С арабского языка этот термин переводится как «жаркий», «палящий зной», а также обозначает девятый месяц лунного календаря. Исламский календарь ведет подсчеты по луне, начиная с новолуния. По этой причине каждый год Рамадан наступает раньше на 10-11 дней.
Когда наступает Рамадан, верующий должен следовать предписаниям Корана и держать пост. От него освобождаются дети, беременные, кормящие грудным молоком мамы, пожилые люди, больные и путешественники. Поскольку этой категории людей воздержание от пищи и воды может сказаться на состоянии здоровья. Что такое Рамазан или Рамадан мы знаем. А как проводят пост мусульмане?
Великий пост у мусульман
На протяжении 29-30 дней мусульмане всего мира, которых насчитывается порядка 1 млрд человек на планете, во имя искупления грехов и приверженности к вере, будут держать пост Рамадан. Это очень строгий пост, который подразумевает, что человек будет воздерживаться от еды, воды, откажется от вредных привычек, сквернословия и прочего, — от восхода до заката солнца. И только когда солнце исчезнет за горизонт, мусульманин может утолить свои потребности в еде и напитках.
Кроме воздержания от пищи, воды и проявления добра и любви к ближнему, верующий должен читать молитву по утрам и вечерам. Принято считать, что в это время Аллах наблюдает за действиями людей. А потому мусульмане всего мира читают молитву, Коран, подают милость нуждающимся, кормят голодных. Еще верующие придерживаются мнения, что в период Рамадана шайтана (дьявола) сковывают в цепи, чтобы он не мешал людям творить добрые дела.
Как правильно: Рамазан или Рамадан?
Тюркские народы называют строгий пост — «Ураза», а мусульмане -«Рамадан». Некоторые могут произносить «Рамазан» (например, народ Турции), что не противоречит значению, но не является истинным. Все дело в том, что третий слог слова «дан» по звучанию очень похож на «зан». Старое поколение жителей мусульманских деревень для своего удобства произносили этот термин с заменой буквы «д» на «з», что впоследствии распространилось среди остального населения.
Но при чтении Корана подобная замена непростительна, особенно это касается других слов, значение которых могут меняться при неправильном произношении. Случается, что по незнанию или привычке имамы прибегают к «сленговому» стилю. Уместно сделать вывод по вопросу, как правильно — Рамазан или Рамадан. Первое — дело житейской привычки, а последнее — корректное с филологической точки зрения.
Как узбеки произносят название священного месяца
Как правильно, Рамазан или Рамадан, — мы разобрались. А также получили ответ, являются ли эти два слова значением одного и того же. Конечно, да. Если вы слышите такие слова, как «Ураза», «Рамадан», «Рамазан», то можете быть уверены, что речь идет о священном месяце, когда мусульмане всего мира держат строгий пост.
Как узбеки говорят: Рамадан или Рамазан? Здесь по аналогии с остальными мусульманами, — версий две. Одна — арабского значения, а другая — тюркского. Поэтому в различных источниках встречаются оба варианта произношения этого слова.
Важно отметить, что окончание поста знаменуется большим и светлым праздником. Он отмечается по всему миру, и этот день объявлен официально красным днём календаря, выходным в тех регионах, где есть мусульманское вероисповедание.
Источник: http://fb.ru/article/329328/kak-pravilno-ramazan-ili-ramadan-est-li-otlichiya
Как правильно: Рамазан или Рамадан?
Дата: 20.07.2012 | Версия для печати |
Если кто-то задавался этим вопросом, то ответ более чем прост. Основа правильного произношения слова «Рамадан» заключается в его арабском происхождению Как вы знаете, «Рамадан» — это название одного из самых почитаемых месяцев. Однако, под влиянием упрощения произношения буквы «дад» в слове «Рамадан» неарабы употребляют букву «за».
Это происходит по причине самой буквы «дад». Дело в том, что буква «дад» присутствует только в арабском языке.
Буква «дад» не имеет букв схожих с ней по месту произношения и в виду специфичности произношения этой буквы, а также при наличии некоторых качеств, произношение ее является, если не трудным, то непривычным для нашего речевого аппарата. Технику произношения буквы можно определить следующим образом: «Передняя часть языка плотно прижимается к переднему нёбу, а затем энергично и резко отрывается от него. Причем задняя часть языка максимально оттягивается к мягкому нёбу. Следует помнить, что четкая артикуляции «дад» достигается при использовании боковых частей языка со стороны коренных зубов. Боковые части языка имеют большую силу соприкосновения самого языка и верхнего нёба, а передняя же часть лишь соприкасается верхним нёбом».
Кроме того, буква «дад» имеет следующие качества, которые должны соблюдаться при ее произношении: нафх, истигля, итбак, рахава, джахр и иститаля (качество, которое имеется только у буквы «дад»). Знание в совокупности о качествах всех букв, дает возможность к их четкому и правильному произношению.
В Таджвиде есть понятие об открытой ошибке, ошибке, которую может заметить практически каждый. В некоторых случаях имамы или простые мусульмане, иногда позволяют себе, либо по забывчивости, либо по незнанию и неумению, выговаривать в рецитируемых сурах Корана, вместо буквы «дад», букву «дзод». Как пример, вместо слова «уа ля-д-далллин», читают как «уа ля-д-дзоллин», что является неправильным, поскольку корни «далля» и «залля» имеют разные значения.
Если говорить о правильности, то в обыденной речи могут употребляться слова и «Рамадан», и «Рамазан» и с заменой буквы «дад». Почти все тюркские народы это слово произносят как «Рамазан», что для них более легче с лингвистической точки зрения и тут нет ничего страшного.
Но при чтении Корана буква «дад» на другую заменяться не может, на первый взгляд, похожую на слух букву , поскольку это может привести к искажению смысла, что, в свою очередь, запрещено.
Источник: http://www.info-islam.ru/publ/stati/statji/kak_pravilno_ramazan_ili_ramadan/5-1-0-15765
Рамадан или рамазан как правильно
Рамадан по праву называют школой богобоязненности и смирения. Но, увы, далеко не все заканчивают ее как следует. Многие просто получают аттестат об окончании учебного заведения, ничего при этом в голове не имея. Про таких обычно говорят: «он в школе просиживал штаны». Но одно дело общеобразовательное учебное заведение, и совсем другое – Рамадан!
Как не просидеть штаны в школе Рамадана? Как закончить ее так, чтобы ощутить сладость Священного месяца и использовать накопленные баллы (аджр) для поступления на более высокие степени Рая? Каждый может предложить свои способы. Ниже приводятся несколько советов, как правильно встретить Рамадан:
Составить план
Часто бывает так, что о нескольких важных делах вспоминаешь уже в последний день Рамадана. А ведь их так хотелось сделать именно в этот месяц. Ведь в Рамадан все благочестивые поступки увеличиваются в 70 и более раз! А еще совсем вылетело из памяти, что окончание Рамадана – праздник, и его надо встречать с подарками и поздравлениями. Эх, как бы хотелось вернуть пару дней назад…
Знакомая ситуация? А ведь специалисты в области менеджмента давно разработали метод решения этой проблемы. Кстати, аналогичный метод упоминается и в Коране, его эффективно использовал наш Пророком (мир ему). Идея проста: надо расписать на бумаге все планы на месяц Рамадан. Сначала они могут быть внесены в общий список, а затем классифицированы по группам или разделены на недели, дни или декады Рамадана (первые десять дней – принятие милости Всевышнего, вторые – очищение от греха, последние десять дней – спасение от Геены).
Подготовить график чтения и заучивания Корана
Рамадан – это еще и месяц Корана. Во многих мечетях на протяжении всего благословенного месяца прочитывается все Священное Писание. Некоторые мусульмане, не умеющие читать по-арабски, читают смысловой перевод на русском языке. Те же, кто владеет чтением арабского и хочет совершить хатм (прочитать весь Коран), прочитывают по 4 страницы после каждого обязательного намаза. Таким образом, в день они завершают чтение 20 страниц (джуз). К окончанию Рамадана они завершают чтение всего Корана (30 джузов).
Самые занятые и ленивые могут определить для себя временное ограничение – 5 минут в день, ни больше и ни меньше! Но при этом все 5 минут должны быть целиком посвящены чтению Корана. Даже если вам кажется, что времени совсем нет, установите таймер или звонок на мобильном телефоне, найдите спокойное место и посвятите себя чтению этой Священной книги. Пророк Мухаммад (мир ему) говорил, что самое любимое дело пред Аллахом то, что делается регулярно, даже если оно незначительно.
В Рамадан можно выучить как минимум 4 новые суры, по одной суре в неделю. Лучше всего начать с самых коротких. Возможно, уже на следующей неделе Вы сможете выучить больше.
Для самоконтроля лучше занести выбранный способ чтения и заучивания Корана в специальный график Вашего плана на Рамадан. Проставленные галочки в Вашем списке будут приятным подспорьем для завершения месяца с полным выполнением графика.
Собрать команду единомышленников
Очень важно, чтобы на протяжении всего месяца в ближайшем окружении были достойные мусульмане. Если в условиях работы или учебы постоянно быть с мусульманами не получается, можно собрать команду, и проводить в ней оставшееся время. Можно предложить своим соратникам из команды (сахабам) составить общий график, чтобы подбадривать и контролировать друг друга в правильности его соблюдения. Также можно заранее договориться о поочередной организации ифтара в оговоренные дни. Пророк Мухаммад (мир ему) наставлял приглашать мусульман в гости на разговение. «Накормивший постящегося получит такую же награду, как и тот, кто постился», – говорится в хадисе.
Однако, может случиться и так, что в своем городе собрать такую команду не удастся. В этом случае можно заручиться поддержкой своих братьев и сестер в интернете. Можно вести переписку и контролировать выполнение общего графика в социальных сетях, форумах, icq-приложениях или перезваниваться в скайпе.
Хорошим инструментом в преодолении расстояний станут получившие популярность мессенджеры, типа WhatsApp, Viber или Google. В них можно устраивать чат-группы и даже совершать видео-звонки.
А еще можно подключить смс-пакеты и рассылать смс-поздравления, не задумываясь о потраченных суммах.
Определить сумму благотворительности
Пророк Мухаммад был щедрым человеком, но больше всего его щедрость проявлялась в месяц Рамадан. В стремлении быть похожим на Посланника Аллаха многие мусульмане тратят большие деньги на кормление постящихся, заботе о сиротах и т.д. Какую сумму готовы пожертвовать Вы ради довольства Создателя? Аллах готов увеличить ее многократно в 70 и более раз!
Во избежание раздачи всех своих денег лучше заранее запланировать, какую помощь Вы реально сможете оказать в месяц Рамадан? Пусть это будет 10 рублей в день с одного члена Вашей семьи; 50 рублей, если Вы живете один; или другая сумма, которую Вы можете пожертвовать для Аллаха в день. Помножьте ее на 30, и Вы получите сумму, которую надо отложить для благотворительности в месяц Рамадан. Всего лишь 50 рублей в день помогут собрать школьный портфель для сироты, который прослужит как минимум до окончания этого года.
Всевышний Аллах сказал: «Все что вы расходуете из блага, расходуйте родителям, близким, сиротам, бедным и путникам. Ведь что бы вы ни сделали из добра – поистине, Аллах про это знает».
Бонус за правильно проведенный Рамадан
Аллах воздает за каждое благое дело благом. Он награждает Своих благочестивых рабов в этой жизни и наградит еще большим в жизни будущей. Безусловно, награда Всемогущего Творца является лучшим стимулом. Но можно наградить себя в случае правильно проведенного Рамадана и чем-то значимым в этой жизни. Это может быть новый мобильный телефон, аксессуар в машину, одежда или что-либо другое, что помогло бы мотивировать себя. Безусловно, оно не сравниться с наградой Аллаха, но оно также является хорошим стимулом и делает выполнение дел в списке более легкими. Но не следует превращать Рамадан в дела «для галочки». Благие поступки должны совершаться ради Аллаха, а истинная награда лишь у Него Одного.
До начала Рамадана остались считанные часы. Составьте свой график Рамадана. Сделать это следует уже сейчас, чтобы Священный месяц в этом году Вы встретили в полной готовности.
Источник: http://mazhab.kz/ru/statii/pyat-stolpov/post/kak-pravilno-vstretit-ramadan-193/
Теперь вы знаете о: "рамадан или рамазан как правильно".
Читайте также: